удаль маланецкая

о предприимчивости евреев. "Маланец" — одно из устар. названий еврея. Передел "удаль молодецкая".